BRIDGING CIVILIZATIONS THROUGH STORY
東西走廊以故事連通文明
Award Winning Author and Founder
PHOENIXA: THE NEST is the 2026 Nautilus Book Awards Gold Winner (Fiction, Small Press), recognized for its literary excellence and its exploration of peace, humanity, and our shared future. Blending Chinese mythology, family history, philosophy, and historical memory, the novel follows a young girl’s mystical journey across twentieth-century China and unseen realms. The book also received the 2026 Literary Titan Gold Book Award and was named a 2025 Somerset Book Awards Semi-Finalist (Magic Realism), launching the award-winning PHOENIXA Saga.
PHOENIXA: THE NEST has been honored as the Gold Winner of the 2026 Nautilus Book Awards (Fiction, Small Press), one of the publishing world’s most respected literary awards recognizing books that contribute to conscious living, social responsibility, spiritual inquiry, and a better world. The award celebrates works that not only achieve literary excellence but also inspire readers to reflect on humanity, ethics, and our shared future.
Drawing upon Chinese mythology, family history, philosophy, and historical memory, PHOENIXA: THE NEST follows a young girl’s mystical journey across twentieth-century China and unseen realms in search of peace amid conflict and transformation. The novel has also been honored with the 2026 Literary Titan Gold Book Award and named a Semi-Finalist in the 2025 Somerset Book Awards (Magic Realism), establishing the PHOENIXA Saga as an award-winning literary universe dedicated to bridging civilizations through story.
J.J. Cheng, 程一若
《鳳巢》（PHOENIXA: THE NEST）榮獲2026 年 Nautilus Book Awards 金獎（小說類・小型出版社），表彰其卓越的文學成就，以及對和平、人性與人類共同未來的深刻探索。作品融合中國神話、家族歷史、哲學思辨與歷史記憶，描繪一位少女穿越二十世紀中國與神秘異境、追尋和平的奇幻旅程。本書亦榮獲2026 年 Literary Titan 金獎，並入圍2025 年 Somerset Book Awards（魔幻寫實類），開啟屢獲國際殊榮的《鳳程》系列。
《鳳巢：鳳靈傳奇第一部》（PHOENIXA: THE NEST） 榮獲 2026 年美國 Nautilus 圖書獎（金獎，小說／小型出版社類）。Nautilus Book Awards 被譽為全球最具影響力的人文與心靈文學獎項之一，表彰那些倡導覺知生活、社會責任、精神探索，以及為世界帶來積極改變的傑出作品。該獎項不僅肯定作品的文學成就，更鼓勵讀者思考人性、倫理，以及人類共同的未來。
《鳳巢》融合中國神話、家族歷史、哲學思想與歷史記憶，以一位勇敢少女在二十世紀中國及神秘靈界中的奇幻旅程為主線，探索和平、傳承、文明與人性的永恆命題。小說同時榮獲 2026 年 Literary Titan Gold Book Award（金獎），並入圍 2025 年英國 Somerset Book Awards（魔幻寫實類） 半決賽，奠定了 《鳳靈傳奇》（PHOENIXA Saga） 作為一部融合東西方文明、神話與歷史、並以故事連結世界的獲獎文學宇宙。
WHO WE ARE
East-West Corridor Press is an independent publishing and media house dedicated to connecting civilizations through story.
Founded by award-winning author and filmmaker J.J. Cheng, we develop books, documentaries, films, and cultural media that bridge East and West through literature, history, mythology, biography, and the search for peace.
We believe stories preserve memory, illuminate truth, and inspire future generations.
東西走廊國際出版社
溯文明之源，啟未來之光
東西文化長廊出版社以保存記憶、傳承智慧、促進文明對話為使命。我們關注歷史與未來、東方與西方、人文與精神世界的交匯，出版文學、傳記、歷史研究、紀錄片及跨媒體作品。透過發掘被遺忘的故事、重建文化的連結、探索和平與人類共同價值，我們期望在不同文明之間開闢一條理解與交流的長廊，讓過去的光芒照亮未來的道路。
溯文明之源，啟未來之光。
WHO WE ARE
East-West Corridor Press is an independent publishing and media house dedicated to connecting civilizations through story.
Founded by award-winning author and filmmaker J.J. Cheng, we develop books, documentaries, films, and cultural media that bridge East and West through literature, history, mythology, biography, and the search for peace.
We believe stories preserve memory, illuminate truth, and inspire future generations.
東西走廊國際出版社
溯文明之源，啟未來之光
東西文化長廊出版社以保存記憶、傳承智慧、促進文明對話為使命。我們關注歷史與未來、東方與西方、人文與精神世界的交匯，出版文學、傳記、歷史研究、紀錄片及跨媒體作品。透過發掘被遺忘的故事、重建文化的連結、探索和平與人類共同價值，我們期望在不同文明之間開闢一條理解與交流的長廊，讓過去的光芒照亮未來的道路。
溯文明之源，啟未來之光。
FEATURED WORK
